Odczytali inskrypcję

Po raz czwarty turyści i miłośnicy historii Konina odczytali chóralnie inskrypcję łacińską na najstarszym zabytku w mieście.

Punktualnie o godz. 13.13 członkowie PTTK i Towarzystwa Przyjaciół Konina oraz zainteresowani historią miasta koninianie spotkali się przy kościele św. Bartłomieja. Tam też odczytali po łacinie inskrypcję na Słupie Konińskim.

To co odczytano dziś po łacinie, przetłumaczone na język polski brzmi: „Roku od Wcielenia Pana naszego 1151. Pokazuje ta wskazówka prawości drogi, ze tu jest środek (drogi) do Kalisza z Kruszwicy. Kazał ją tu ustawić Piotr, komes pałacowy, i w ten sposób roztropnie przepołowił podróż. Aby raczył o nim pamiętać każdy podróżnik, kołacząc modlitwą do łaskawego Boga”.