Dzisiaj jest niedziela 25 sierpnia 2019, imieniny: Ludwika, Luizy, Patrycji WIADOMOŚCI OGŁOSZENIA (18917) SPORT FORUM FIRMY (5346) PRACA (70) KINA IMPREZY WIDEO
Login:
Hasło:
Przypomnij hasło
zamknij

POGODA

Dziśpogoda
21 / 19oC
Jutropogoda
25 / 20oC
Pojutrzepogoda
28 / 22oC
Pogodę dostarcza twojapogoda.pl

POLECANE:
Przełamanie Majera, wygrana Górnika! Trzy czerwone ... (0)Medyk wciąż liderem, choć z AZS Wrocław nieźle się ... (0)

Licheń. Złoty medal upamiętniający zdarzenie sprzed ponad 400 lat

Dodano: 13.06.2019 10:42

W Muzeum im. ks. Józefa Jarzębowskiego MIC w Licheniu, znajduje się złoty medal upamiętniający to zdarzenie sprzed ponad 400 lat.

- 408 lat temu, 13 czerwca 1611 r., po ponad półtorarocznym oblężeniu wojska króla Zygmunta III zdobyły Smoleńsk. Po niemal 100 latach rosyjskiego panowania miasto wróciło do Wielkiego Księstwa Litewskiego, a tym samym do Rzeczpospolitej Obojga Narodów – informuje Anita Rossa, historyk sztuki z licheńskiego muzeum. -  W Muzeum im. ks. Józefa Jarzębowskiego MIC, znajduje się złoty medal upamiętniający to zdarzenie. Cytując zapiski hrabiego Edwarda Raczyńskiego: Numizmatyka nasza nie posiada większego, ani może piękniejszego medalu od tego, który Zygmunt III z powodu zdobycia Smoleńska w roku 1611 wybić, albo raczej odlać kazał.

Na awersie widoczna jest postać Króla Zygmunta III ukazanego w pozycji ¾, do kolan. Król ma na sobie zbroję, na głowie ma wieniec laurowy, na piersiach order złotego runa, przepaskę rycerską i szarfę, w dłoni trzyma regiment, przy boku widoczny jest rapier. Obok króla na stoliku ustawione są szyszak i zamknięta korona. Napis w około: SIGISMUNDUS III D[ei] G[ratia] REX POL[oniae] MAG[nus] DUX LITU[aniae] RUSS[iae] PBUSS[iae] MASSOV[iae] SAMOGIT[iae] LIVONIAEQ[ue] NEC NON SUECOR[um] GOTTOR[um] VANDALOR[um] Q[ue] HAEREDITARIUS REX, tłumaczenie na polski: Zygmunt III z Bożej łaski Król Polski Wielki Xiążę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki i Inflancki, tudzież Szwedów, Gotów, Wandalów Król dziedziczny. Na rewersie bardzo ciekawa scena szturmu Smoleńska. Miasto ukazane jakby z lotu ptaka (być może widziane ze wzgórza) z widoczną w centrum eksplozją. Plan miasta jest dość dokładny, widoczne są baszty, szańce i atakujące wojsko. U góry napis: DUM VINCOR LIBEROR, tłumaczenie: Gdym zwyciężony wolność odzyskuję. Na dole: SMOLENSCUM CAPTUM DIE 13. JUNII 1611, co w tłumaczeniu brzmi: Smoleńsk zdobyty dnia 13 Czerwca roku 1611. Na rzece napis: BORISTHENES FLUVIUS w tłumaczeniu na polski: Dniepr rzeka. Medal ten stanowił dar dla dworu cesarskiego i innych dworów europejskich.

W zbiorach muzeum znajduje się także list napisany przez króla Zygmunta III z obozu pod Smoleńskiem do hetmana Jana Karola Chodkiewicza (1560-1621) z okazji zwycięstwa w Inflantach, list opatrzono datą: 20 listopada 1609 r.

 

 

  • Licheń. Złoty medal upamiętniający zdarzenie sprzed ponad 400 lat
  • Licheń. Złoty medal upamiętniający zdarzenie sprzed ponad 400 lat
  • Licheń. Złoty medal upamiętniający zdarzenie sprzed ponad 400 lat

Chcesz nas zainteresować tematem? Czekamy na sygnały/materiały. Piszcie na alert@lm.pl.

DODAJ SWÓJ KOMENTARZ

KOMENTOWAĆ MOGĄ TYLKO OSOBY ZALOGOWANE

max 1000 znaków (0)
max 28 znaków (0)

Twój komentarz może zostać przeczytany przez tysiące osób. Wydawca portalu LM.pl spółka LM LOKALNE MEDIA Sp. z o.o. nie bierze odpowiedzialności za jego treść. Komentarze zniesławiające lub mogące naruszać dobra osobiste osób trzecich grożą odpowiedzialnością karną i cywilną. Osoby pokrzywdzone mogą skutecznie dochodzić swoich praw w organach ścigania i w sądach. Zgodnie z ust. 16 Regulaminu Twój komentarz może zostać opublikowany nie tylko na tej stronie, ale również w innych mediach.
Komentarze nie na temat są usuwane.

KOMENTARZE

Napisali tu o Licheniu, ok, ale że w Koninie znów jakieś PO.. by kościuł zniszczyły to komuchy lewicowe ani słowa
Dodano: 13.06.2019 11:24    Przez: ~Lmski
sam sobie napisz...i ortografia się kłania...a do szkoły za późno....
Dodano: 13.06.2019 11:41    Przez: ~zx
Księża Marinie oddajcie ziemię prawowitym właścicielom.
Dodano: 13.06.2019 11:39    Przez: ~Sekielski
Smoleńsk i wszystko czytelne.
Dodano: 13.06.2019 11:45    Przez: ~TRK
Ale...warte zobaczenia. Wybiorę się.
Dodano: 13.06.2019 12:03    Przez: ~Anna
Potrzebne to komu jak psu buda.
Dodano: 13.06.2019 14:04    Przez: ~pis i kler czas zakończyć
Na wsi psy biegają po podwórku, to buda jak najbardziej im potrzebna :) a jak ktoś nie rozumie co to dziedzictwo kultury to.... :/ troszkę chyba ma mniej ciekawe życie :(
Dodano: 13.06.2019 15:19    Przez: ~Wera
ZŁOTE A SKROMNE
Dodano: 13.06.2019 20:36    Przez: ~grubas
No niezwykłe cóś,po rostu niezwykłe.Jak okulary kogoś tam w tym ich muzeum.
Dodano: 14.06.2019 16:31    Przez: ~rozzsrensionnaaaa

NAJPOPULARNIEJSZE WIDEO

UWAGA
zamknij

Próbujesz wgrać za duże zdjęcie.

Wgrywane zdjęcie nie może być większe niż 500 kB.
Spróbuj zmniejszyć zdjęcie jakimś darmowym programem np. dostępnym w systemie Windows programem Paint lub skorzystaj ze strony internetowej: zmniejszacz.pl.
Jeżeli tego nie zrobisz, ogłoszenie zostanie dodane bez zdjęć. Będziesz je mógł dodać później.